路加福音提到圣母玛利亚和若瑟在她分娩的日期接近时，正好遇到全国户口普查。若瑟因为是达味家族的人，就得从加里肋亚纳匝肋城出发，往犹大的白冷城去登记。他们到达的时候，她分娩的日期满了，便生了耶稣，“用襁褓裹起，放在马槽里，因为在客栈中为他们没有地方。”（路二7）

　　这里所指的客栈，不是付费旅店。当时那样的旅社不多，一般本地人也不用；但也不是指商队用的休息旅栈。这种休息站通常位于交通要道上或水井、水泉旁，用墙围住，内部有不同的透顶房间，包括货房和驴马棚。一般是公用的，不须付费，而旅客须自备口粮。 

　　以色列人出外旅行，一般都住在亲戚、朋友、或陌生人家里。以民的法律明文规定应爱护客人，甚至招待外方人也要如同爱自己的乡人一样（参出廿20）。若瑟和玛利亚到了白冷，当然不是到了完全陌生的地方，不可能连个远亲或朋友的朋友都没有。即使是那样，也不可能完全被排斥或被冷漠对待。因此圣母分娩的地方，一定是在亲戚或朋友的家里。