主礼：各位亲友，主耶稣基督时常亲近儿童，更嘱咐门徒让小孩子来到自己身边，亲自祝福他们。愿这位充满慈爱的主耶稣基督与你们同在。

教友：也与你的心灵同在。

主礼：让我们信赖天主，把（某某）交托给他照顾。（静默片刻）

祈祷

主礼：全能的天主，在你眼中，小孩子常是可爱的。我们怀着信德把（某某）交托给你。求你让他安息在你怀中，并收纳他进入天上的乐园；在那里，再没有痛苦、眼泪和悲伤，因为你必与他同在，使他得享圆满的喜乐与平安。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。

教友：亚孟。

圣道礼仪

读经

恭读约伯传1:21

“我赤身脱离母胎，也要赤身归去；上主赐的，上主收回。愿上主的名受赞美！”——这是上主的话。

教友：感谢天主。

（或）

恭读圣若望一书3:1a,2

弟兄姐妹们：请看父赐给我们何等的爱情，使我们得称为天主的子女，而且我们也真是如此。

可爱的诸位，现在我们是天主的子女，但我们将来如何，还没有显明；可是我们知道：一显明了，我们必要相似他，因为我们要看见他实在怎样。——这是上主的话。

教友：感谢天主。

答唱咏 咏23

领者：上主是我的牧者，我实在一无所缺。

教友：上主是我的牧者，我实在一无所缺。

领者：上主是我的牧者，我实在一无所缺。他使我卧在青绿的草场，又领我走进幽静的水旁，还使我的心灵得到舒畅。

教友：上主是我的牧者，我实在一无所缺。

领者：他为了自己名号的原由，领我踏上了正义的坦途。纵使我应走过阴森的幽谷，我不怕凶险，因你与我同住。你的牧杖和短棒，是我的安慰舒畅。

教友：上主是我的牧者，我实在一无所缺。

领者：在我对头面前，你为我摆设了宴席；在我的头上傅油，使我的杯爵满溢。在我一生岁月里，幸福与慈爱常随不离；我将住在上主的殿里，直至悠远的时日。

教友：上主是我的牧者，我实在一无所缺。

福音前欢呼（按当时情况，也可省略）

领者：亚肋路亚！

教友：亚肋路亚！

领者：谁若不像小孩子一样接受天主的国，决不能进去。（谷10:15）

教友：亚肋路亚！

福音

恭读圣马尔谷福音10:13-16

那时候，有人给耶稣领来一些小孩子，要他抚摸他们；门徒却斥责他们。耶稣见了，就生了气，对他们说：“让小孩子到我跟前来，不要阻止他们！因为天主的国正是属于这样的人。我实在告诉你们：谁若不像小孩子一样接受天主的国，决不能进去。”耶稣遂抱起他们来，给他们覆手，祝福了他们。——这是上主的话。

教友：基督，我们赞美你。

（或）

恭读圣玛窦福音11:25-30

就在那时候，耶稣发言说：“父啊！天地的主宰！我称谢你，因为你将这些事瞒住了智慧和明达的人，而启示给小孩子。是的，父啊！你原喜欢这样。我父将一切交给了我；除了父外，没有人认识子；除了子和子所愿意启示的人外，也没有人认识父。

 凡劳苦和负重担的，你们都到我跟前来，我要使你们安息。你们背起我的轭，跟我学吧！因为1 是良善心谦的：这样你们必要找得你们灵魂的安息，因为我的轭是柔和的，我的担子是轻松的。”——这是上主的话。

教友：基督，我们赞美你。

（主礼讲道。家属或亲友可简短见证天主对小孩子的爱）

祷词

主礼：各位亲友，主耶稣是我们确切的希望，他深爱自己的子民。让我们全心依靠他，求他坚强我们的信德，并收纳（某某）安息在他怀中。

领者：主耶稣，你曾降生成人，分享我们的生命，并以孩子的身份，成为若瑟和玛利亚圣家的一员。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，你在智慧和恩宠上渐渐成长，你又从苦难中学习服从天父的旨意。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，你亲近小孩子，向他们许诺你的国度。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，你安慰痛失子女和朋友的人。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，你承担了我们的痛苦和死亡。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，正如父在光荣中复活了你，你也许诺给信众复活之恩。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

主礼：各位亲友，让我们把（某某）交托给天主，并以救主耶稣教导我们的祈祷，与亡者一起祈求：

全体：我们的天父，愿你的名受显扬，愿你的国来临，愿你的旨意奉行在人间，如同在天上，求你今天赏给我们日用的食粮，求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。

结束祈祷

主礼：仁慈的天主圣父，我们寄望于你。求你以慈爱安慰众人，并接纳（某某）进入天上的乐园，我们也期待有朝一日，在那里彼此重逢，永远分享你王国的福乐。因我们的主耶稣基督、你的圣子，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。

教友：亚孟。

祝祷

主礼：主耶稣基督，你曾说过：“让小孩子到你这里来，不要阻止他们，因为天主的国正属于这样的人。”（谷10:14）

(主礼可向灵台伸手祝福)

主礼：上主，求你赐给（某某）永远的安息。
教友：并以你的永光照耀他。

主礼：愿诸圣迎接他到天主台前，与诸信者一起，永享安息。

教友：亚孟。

二 入殓

致候

主礼：各位亲友，我们信赖天主、仁慈的父，是他在各种磨难中，常安慰我们。现在我们联同整个教会，以及天上所有圣人圣女，一起祈求天主眷顾（某某），使他分享天上永恒的生命。

祈祷

主礼：天上的圣人圣女。请来扶助（某某），上主的天使，请来迎接他。

教友：请接他到天父面前。

主礼：愿善牧基督接纳他、带领他安抵天乡。

教友：请接他到天父面前。

主礼：愿天主圣神光照他，使他享见天主光辉的圣容。

教友：请接他到天父面前。

主礼：请大家祈祷：

     天主，我们将（某某）交托给你，愿他仰赖你的仁慈，和诸位圣人圣女的转求，蒙你收纳，进入你预许的天国，与诸圣同享永生的鸿福。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。

教友：亚孟。

洒圣水

（主礼向亡者遗体洒圣水）

主礼：上主，（某某）是你的子女，愿他现在也在天上享见你的圣容，并分享永生。

（主礼向亡者灵柩洒圣水）

主礼：上主，求你给（某某）穿上救恩的衣裳，并以你的慈爱围绕他，以你的威仪覆盖他，使他在天上得到平安与光明的居所。

祈祷

主礼：请大家祈祷：（静默片刻）

      全能仁慈的天主，求你迎接（某某），赐他加入诸圣的行列，在天上永远享见你的慈颜。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。

教友：亚孟。

（礼成）

三 出殡祈祷

致候

主礼：愿慈悲的父，施予一切安慰的天主，与你们同在。
教友：也与你的心灵同在。

主礼：各位亲友，我们相聚祈祷，在耶稣基督内坚定彼此的信德。耶稣基督曾说过：“让小孩子到我这里来，因为天主的国正属于这样的人。”（谷10:14）让我们信赖基督的许诺，把（某某）交托给天主。（默祷片刻）

祈祷

主礼：天父，你是生命之源，你深爱众人，你的圣子又应许让孩子到他跟前。我们深信（某某）已得蒙救赎，在天上的乐园生活。求你也俯听众亲友的祈祷，好使我们将来也能在天乡重逢，享见你的慈颜。因我们的主耶稣基督、你的圣子，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。

教友：亚孟。

圣道礼仪

读经

恭读智慧篇4:7-11,13
义人纵或夭折，亦必获享安息。因为，可敬的老年并不在于高寿，也不在于以年岁来衡量；其实，人的老年是在于有智慧，高寿是在于生活纯洁。这样的人悦乐了天主，也为天主所爱，天主把他接去，免得邪恶改变了他的心意，虚伪迷惑了他的心灵。他在短期内成为完人，与满享高寿无异。——这是上主的话。

教友：感谢天主。

圣咏36:8-11

领者：上主，你的慈爱高达青天。
教友：上主，你的慈爱高达青天。

领者：天主，你的慈爱多么可珍可贵，人子们都向你的护翼下投奔。
教友：上主，你的慈爱高达青天。

领者：他们不但饱尝你宫殿中的盛宴，你还赐他们畅饮你怡人的溪川。
教友：上主，你的慈爱高达青天。

领者：因为在你那里有生命的泉源，藉你的光明总能把光明看见。
教友：上主，你的慈爱高达青天。

领者：求你为恭敬你的人保留恩宠，并为心地正直的人保持公平。
教友：上主，你的慈爱高达青天。

领者：愿光荣归于父、及子及圣神。
教友：起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟。

（可讲道）

祷词

主礼：各位亲友：主耶稣深爱他的子民，他是我们唯一的希望。让我们恳求他收纳（某某）在他怀中安息。

领者：主耶稣，你曾降生成人，分享我们的生命，以孩子的身份，成为若瑟和玛利亚圣家的一员。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，你在智慧和恩宠上渐渐成长，你又从苦难中学习服从天父的旨意。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，你亲近小孩子，向他们许诺你的国度。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，你安慰痛失子女和朋友的人。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，你承担了我们的痛苦和死亡。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

领者：主耶稣，正如父在光荣中复活了你，你也许诺给信众复活之恩。求你垂怜。

教友：上主，求你垂怜。

主礼：让我们把（某某）交托给天主，并以救主耶稣教导我们的祈祷，与亡者一起祈求：

全体：我们的天父，愿你的名受显扬，愿你的国来临，愿你的旨意奉行在人间，如同在天上，求你今天赏给我们日用的食粮，求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。

主礼：上主天主，你曾把（某某）带到世上来，他尘世的生命虽然短暂，但已蒙受你丰厚的恩宠。你既把他召回你身边，求你仁慈地收纳他进入天上的乐园。主，我们愿意承行你的旨意，求你安慰所有失去儿女的家庭，使他们坚强起来，信赖你的拯救，期待日后的重逢。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。

教友：亚孟。

（以下接辞灵礼）

四 辞灵礼

主礼：各位亲友，只有天父能数算人的岁月，他按自己高深莫测的旨意，把（某某）召回他的怀中。我们相信（某某）因基督的许诺，（藉着洗礼），已蒙恩得救，活在天上永恒的喜乐中，我们终有一天会在天乡与他重逢。

告别曲/祷词

主礼：天上的圣者，请来扶助（某某）；上主的天使，请来迎接他；请接他到天父台前。
教友：请来迎接他；请接他到天父台前。

主礼：基督召唤了他，愿基督收纳他，领他回到天父的怀抱。
教友：请来迎接他；请接他到天父台前。

主礼：上主，求你赐他永远的安息，并以永恒的光辉照耀他。
教友：请来迎接他；请接他到天父台前。

洒圣水（主礼向灵柩洒圣水）

主礼：上主是我们的牧者，他领我们到达活水的泉源。（参阅咏23:2）

（如奉香，可使用以下经文）

主礼：（某某），主耶稣召唤了你到他的身边，愿纯洁的你，犹如馨香，蒙主悦纳，在天国的乐园中生活。

祈祷

主礼：上主，你是生命的创造者，也是众生的归宿。我们把（某某）交托给你，他本来就属于你的。愿他在天上与你所有的子女，永远在你的爱内生活。

      上主，也求你垂视（某某）的家人，帮助他们彼此扶持，共度这哀伤的时刻。求你坚强他们的信德，使他们体验到你圣子的安慰与平安。因我们的主耶稣基督、你的圣子，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。

教友：亚孟

（主礼伸手向着灵柩祝祷）

主礼：（某某）：愿天使和天上的圣者引领你，带你到达基督的怀中。他既召唤了你，愿你与天朝神圣共享天国的宴席，永享安息。

五 土葬礼

致候

主礼：各位亲友，天主把（某某）带到世上。他在世的生命，虽然短暂，但他在天上的生命并不因肉体的死亡而归于泯灭，因为天主已把他接到天上永生的居所。

圣言

主礼：按若望福音记载，耶稣说：“这是我父的旨意，凡他交给我的，叫我一个也不失落，而且在末日要使他复活。”（若6:39）

下葬祈祷

主礼：（某某）的遗体将在这里安眠，直到基督使众人复活的日子，到时，我们将在主内重逢。

（主礼向灵柩和墓穴洒圣水）

主礼：仁慈的救主耶稣，我们把（某某）交托在你手中，他是你羊栈的小羊。愿他此刻在天上继续蒙你牧养，与诸圣一起永远跟随你。你和圣父及圣神，是唯一天主，永享光荣，至于无穷世之世。

教友：亚孟。

祷词

主礼：各位亲友，让我们全心信赖天主，因为他是人类的希望和安慰，他藉着耶稣基督邀请我们进入他永生的乐园。

领者：天主已为（某某）预备了天上永生的居所，愿他在天主的爱内得享平安。上主，我们信赖你。
教友：上主，请俯听我们。

领者：愿天上赐给（某某）的父母和家人力量，使他们信赖天主的许诺，并承行

他的旨意。上主，我们信赖你
教友：上主，请俯听我们。

领者：天主爱了我们，愿我们也能彼此相爱，彼此扶持，共同背负十字架。上主，我们信赖你。
教友：上主，请俯听我们。

主礼：让我们把（某某）交托给天主，并以救主耶稣教导我们的祈祷，与亡者一起祈求：

全体：我们的天父，愿你的名受显扬，愿你的国来临，愿你的旨意奉行在人间，如同在天上，求你今天赏给我们日用的食粮，求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。

主礼：主基督，你是羊群的善牧，（某某）已进入你的国度，在你的慈爱中安眠。求你开解和安慰众人，帮助我们全心信赖你，并在你内找到新的希望。你和圣父及圣神，是唯一天主，永生永王。

教友：亚孟。

祝祷（主礼伸手祝福众人）

主礼：至慈悲的天主，你上智的安排远超过我们的理解。求你垂顾（某某）的家人和亲友，使他们都能信赖你；并求你常常陪伴他们，使他们以信心和勇气面对生活的一切挑战，因为你是他们的依靠和助佑。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。

教友：亚孟。

（主礼可向灵柩划十字）

主礼：上主，求你赐给（某某）永远的安息。

教友：并以你的永光