日韩主教周年会议交流照顾移民的牧民挑战

设为首页
 联系站长
 加入收藏
 繁體中文

本站正在全面校正修订教会信仰内容，敬请代祷 [ 2007年7月15日]

今天是：

您现在的位置：天主教 >> 资讯频道 >> 海外教闻 >> 文章正文

日韩主教周年会议交流照顾移民的牧民挑战

★★★

日韩主教周年会议交流照顾移民的牧民挑战

作者：天亚社文章来源：天亚社点击数：更新时间：2008-11-22 19:45:39

（天亚社．韩国马山讯）南韩及日本的天主教主教在一些专家协助下，讨论他们教会在服务移民所面对的挑战及经验。

　　天主教东京国际中心难民服务主管有川宪治说：“日韩的移民增加是时代征兆。”他在日韩主教第十四届交流会议上演讲说，最重要是本地教友要“欣然接受”与他们分享同一信仰的难民，把他们视为天主的子女。
十六位韩国和十四日本主教于十一月十一至十三日，在南韩首都首尔东南约三百公里的马山天主教中心聚会，以“《圣经》中的移民”为主题。

　　有川表示，日本的外籍教友不断增加，是天主给予的重大恩宠。他称，据零七年的统计数字，日籍教友约有四十五万人，外籍教友估计有五十八万人。他指出，日本登记的外国人为数约二百一十五万，占总人口百分之一点六九。

　　他说：“每个教区及堂区都为他们提供不同服务，像外语弥撒及研讨他们面对的挑战。”

　　日本教会在一九六零年成立日本天主教移民委员会来接触移民，其后改名为日本天主教移民、难民及旅客委员会。

　　南韩方面，主教团移民及外国居民牧灵委员会秘书许润真神父，谈及南韩非法移民劳工的困境。他说：“这些非法移民工人并没有医疗福利及其他社会保障。教会向他们提供免费医疗检查及辅导，并帮助他们讨回拖欠薪酬。”

　　他说，这些工人可能会为政府带来“很大的困扰”，但教会视他们为“弱小者中的最弱小者”，为他们提供牧灵服务是教会的职责。

　　据南韩司法部的资料，截至零八年七月，有一百一十五万外国人居住在南韩，当中逾廿二万人没有正式居留文件。

　　韩国主教团一九七一年成立移民及旅客牧灵委员会，主要工作是为海外韩国人提供牧灵服务，但委员会其后改为服务在韩国的外国移民。由于移民的牧民需要越来越大，主教团今年十月把委员会一分为二，成为移民及外国居民牧灵委员会，及海外韩国人牧灵委员会。

　　两国主教也讨论在日韩社会，如何能进一步为移民及他们的家庭提供服务。

　　水原教区崔惪基主教指出，在父或母是移民的家庭里，儿童有时面对语言问题。“我们需要以本地语言教导他们，使他们不会沦为二等公民。为此，需要设立另类学校。”

　　南韩的混合婚姻中，外籍配偶通常是妻子，而子女一般都未能充分学好韩语。

　　日本主教团副主席、大阪总教区池长润总主教建议，日韩教会都需要在多元种族及多元文化社会中，致力促使移民及本地人士之间维持和谐关系。

　　意大利籍嘉禄传教会毛里齐奥．帕泰纳（Maurizio Pattena）神父，在移民提供牧灵服务方面有丰富经验，他获邀发言。这位在澳州服务的神父说，基督徒应该从外国人身上看到基督的脸容，因为基督出生后不久，就由家人带到埃及，在当地是一个外国人。

　　他又说，耶稣的公开生活都在旅途当中，走过多个城乡。“这名无国家、没有枕眠地方的男子，基督徒都是他的追随者。”

　　日韩主教周年会议自一九九五年起每年召开，目的是增加对两国历史的共同了解，并促进彼此的友谊。日本在一九一零至四五年殖民统治韩国期间，为韩国人留下难以磨灭的愤恨。

　　下届会议已定于二零零九年十一月十至十二日在日本举行。

（天亚社英文新闻见AS06140.1524期2008年11月17日）


文章录入：汉斯责任编辑：汉斯

上一篇文章：首届亚洲移民牧灵大会呼吁“不断完善亚洲移民牧灵工作”

下一篇文章：没有了

【字体：小大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】

所行的一切都是以真理视教、传教、护教都是为了弘扬基督福音都是…为能与人共沾福音的恩许

广东省中山市石岐区孙文中路148号真命工作室　天主教网站粤ICP备05040195号站长：彭金融　

请支助天主教网站银行：中国银行中山分行孙文中路支行户名：彭金融账号：476440801880251640

SWIEF CODE:BKCHCNBJ44T ACCOUNT NAME :PENG JIN RONG ACCOUNT NUMBER: 476440801880251640
BANK NAME: BANK OF CHINA, ZHONGSHAN BRANCH, SUNWEN ZHONGROAD SUB-BRANCE